menu index news tariffe mondo3g FAQ staff links


news

Mondo3 > News> Agosto 2007

Benvenuti nella sezione NEWS di Agosto 2007

Le news di AGOSTO
30/08/07

Promozioni, proroghe e chiusure

Molte delle promozioni che erano in scadenza alla fine di questo mese sono state prorogate fino al 30 settembre 2007.
Questo il dettaglio:

* Promo super0 compatibile con scegli 3

* Promo cambio piano a 0€ verso nuovi piani ricaricabili

* Promo contributo mensile di Super5 a 0€

* Subito 3 (esclusivamente per i bundle DVB-H che rientrano nella Promo Calcio, Samsung P910/LG U900, la scadenza sarà per il 31 Ottobre)

* Promo opzione "GENTE di 3" inclusa di default nei Bundle ZTE, Motorola E770 e Sagem MY W-8

* Scegli3New (esclusivamente per il terminali DVB-H che rientrano nella Promo Calcio, Samsung P910/LG U900/LG U960, la scadenza sarà per il 31 Ottobre)

* Promo -100€ sui cellulari 3 (a partire dal 1° Settembre i bundle DVB-H che rientrano nella Promo Calcio, Samsung P910/LG U900, NON rientreranno più nella promo -100€ in quanto viene eliminato il doppio prezzo con/senza MNP)

* Promo Musifonino: attivando una USIM prepagata in comodato con un terminale SEM W880i oppure W850i verrà erogata una ricarica, da utilizzare entro 30 giorni dalla ricezione, di importo pari ai download effettuati da Pianeta3 (Canzoni e Videoclip - No suonerie) nel mese precedente, fino ad un massimo mensile di 50€.

* Promo NoTax

* Promo raddoppia ricarica su usim 5€ con telefoni altri operatori

Terminano domani, 31 agosto, le seguenti promozioni:

* IN POLE POSITION CON 3

* Cambia il tuo Communicator (Rottamazione E90)

28/08/07

Nuovi bundle con opzione "Supernaviga3" e offerta DVBH Campionato

Dal 1° settembre al 31 ottobre 3 lancerà una nuova offerta sui Tivufonini DVB-H:

- Samsung SGH-P910 simlock a 99€ (o in versione Scegli3New a 0€ con ricarica da 10€ al mese)
- LG U900 simlock a 99€ (o in versione Scegli3New a 0€ con ricarica da 20€ al mese)
- LG U960 simlock a 0€ in versione Scegli3New con ricarica da 20€ al mese
- Tariffa Super10
- opzione "SuperNaviga3"
- rimborso dell'importo speso per l'acquisto di pacchetti tv base

Questi bundle avranno inclusa l'opzione "SuperNaviga3" che, ricordiamo, offre 10 Gigabyte di traffico da effettuare entro la fine del mese solare successivo all'attivazione, non prevede costi di attivazione e, cosa molto importante, alla scadenza non può essere rinnovata in alcun modo.

La promozione DVB-H, invece, permetterà di ottenere il rimborso di quanto speso per l'acquisto di pacchetti TV base. Infatti Tre erogherà il mese successivo all'acquisto una ricarica a scadenza - di uguale importo - da consumare entro la fine del mese. Il credito ottenuto potrà essere usato anche per acquistare nuovi pacchetti TV ma, ovviamente, tale costo non verrà ulteriormente restituito.

Tale meccanismo di cash back sarà attivo per tutta la durata del Campionato di Calcio, fino al 31 maggio 2008.

24/08/07

3 annuncia i risultati del primo semestre 2007. 7,7 milioni di clienti in Italia

COMUNICATO STAMPA

MILANO, 24 AGOSTO - Hutchison Whampoa annuncia 15,9 milioni di clienti UMTS nel mondo. In crescita ricavi (+20%) ed EBITDA (+62%).

3 Italia leader dell'UMTS con 7,7 milioni di clienti e del DVB-H con oltre 719 mila clienti; ricavi semestrali a circa 1 miliardo di euro.
Oltre 250 mila le sottoscrizioni a X-Series. A Natale i primi servizi in banda larga mobile HSUPA.

Hutchison Whampoa Limited ha annunciato oggi i dati relativi ai risultati ottenuti dal Gruppo 3 nel primo semestre 2007. La base clienti UMTS è cresciuta del 7% e ha superato al 22 agosto 2007 quota 15,9 milioni, con le attività 3G in Australia, Austria, Danimarca, Hong Kong, Irlanda, Israele, Italia, Regno Unito e Svezia.

Grazie alla strategia focalizzata all'acquisizione di clienti ad alto valore, nel primo semestre 2007 i ricavi totali del Gruppo 3 hanno registrato un incremento del 20%, attestandosi a 2,682 miliardi di euro.

La crescita dei ricavi e il continuo orientamento al controllo dei costi hanno permesso al Gruppo 3 di raggiungere un EBITDA al lordo dei CACs (costi d'acquisizione clienti) di 649,2 milioni di euro, registrando un incremento del 62% rispetto ai primi sei mesi del 2006. Nello stesso periodo, i CACs totali sono diminuiti del 15% attestandosi a 801,9 milioni di euro.

Le perdite operative lorde (LBITDA) al netto dei CACs sono diminuite del 72% a 152,7 milioni di euro, mentre le perdite operative nette (LBIT) hanno registrato un calo del 6% a 1,08 miliardi di euro.

Gli interventi normativi attuati nel primo semestre 2007 in Italia, UK e Australia, hanno comportato per il Gruppo 3 un calo marginale dell'ARPU (-2%) a 44,74 euro rispetto ai 45,63 euro dell'intero 2006. Al 30 giugno 2007 l'ARPU Dati rappresentava il 30% dell'ARPU totale, registrando un incremento del 2% rispetto stesso periodo dello scorso anno.


Risultati finanziari di 3 Italia

Cresce del 15% rispetto al primo semestre del 2006 il numero dei clienti di 3 Italia, che raggiunge quota 7,42 milioni al 30 giugno 2007. 3 Italia si conferma così leader dell'UMTS in Europa con circa 7,7 milioni di clienti al 22 agosto 2007, inclusi gli oltre 719 mila clienti della TV Digitale Mobile DVB-H.

Nonostante l'inasprimento dello scenario competitivo, 3 Italia continua con successo nella sua strategia d'acquisizione di clienti ad alto valore: la percentuale dei clienti postpagati è salita al 27% dal 24% di fine 2006.

Nel primo semestre 2007 l'ARPU Dati rappresenta il 32% dell'ARPU totale, un valore quasi doppio rispetto alla media di mercato. L'ARPU totale si attesta invece a 31,54 euro rispetto ai 33,99 euro del 2006, influenzato negativamente dall'applicazione del decreto Bersani durante il periodo considerato. I ricavi da servizi del semestre si attestano a 996,971 milioni di euro, in calo del 4% rispetto al primo semestre del 2006.

Sebbene 3 Italia abbia registrato un EBITDA positivo al netto dei CACs per alcuni mesi del primo semestre 2007, l'EBITDA dell'intero semestre è risultato invece negativo a fronte dell'EBITDA positivo nello stesso periodo del 2006, a causa degli effetti del Decreto Bersani.

Per far fronte all'impatto negativo del Decreto Bersani e all'aumento di competitività che ha caratterizzato il mercato italiano, il management di 3 Italia sta attualmente revisionando tutti i piani tariffari, mettendo in atto misure volte a raggiungere un EBITDA positivo al netto dei CACs entro la fine dell'esercizio in corso. Per un ulteriore miglioramento della struttura dei costi e in un'ottica di sviluppo delle sinergie, 3 Italia sta inoltre vagliando ipotesi di joint venture per la condivisione dei siti e delle altre infrastrutture di rete.

Sul versante commerciale è da segnalare il buon andamento del DVB-H e di X-Series: al 22 agosto, la TV Digitale Mobile di 3 ha superato quota 719 mila clienti, mentre sono a 250 mila le sottoscrizioni dell'offerta di 3 con il meglio del mondo Internet in mobilità, lanciata il 30 maggio scorso.

Prosegue intanto l'implementazione della rete di 3 Italia: ad oggi circa l'82% della rete ha già beneficiato del potenziamento delle prestazioni di rete legate all'introduzione della tecnologia HSDPA (High Speed Downlink Packet Access), con velocità fino a 7,2 Mbps. L'aumento di prestazioni della rete di 3 Italia procede in parallelo con la crescita esponenziale del traffico dati, quintuplicato negli ultimi sei mesi e aumentato di 18 volte rispetto a giugno 2006. Il traffico dati giornaliero è passato da 0,15 TB di giugno 2006 a 2,5 TB di giugno 2007.

A Natale saranno poi disponibili i primi servizi HSUPA (High Speed Upnlink Packet Access), la tecnologia che 3 Italia ha presentato in anteprima lo scorso luglio al Ministro delle Comunicazioni Paolo Gentiloni. L'HSUPA permetterà di ridurre l'asimmetria tra le velocità di download e upload della banda larga in mobilità, aprendo un nuovo scenario allo sviluppo dei servizi "partecipativi" tipici del Web 2.0. L'HSUPA di 3 Italia permetterà inizialmente di raggiungere velocità di upload fino a 1,4 Mbps, per poi arrivare fino a 5,76 Mbps con i successi upgrade di rete.

10/08/07

San Marino Telecom: Nasce la PRIMA offerta UMTS del Titano

Esuliamo per una volta dal contesto prettamente nazionale per parlare di una nuova realtà 3G che nasce nella nostra penisola, seppure in altro Stato sovrano.

E' una notizia di un certo spessore perché segna la nascita del primo operatore telefonico interamente sanmarinese.

Di seguito il comunicato stampa odierno.


San Marino - 10/08/2007

San Marino Telecom, il nuovo operatore di telecomunicazioni a San Marino, entra ufficialmente sul mercato presentando la sua “PRIMA” offerta di servizi di telecomunicazione per il telefono fisso, mobile ed Internet. Presenta il numero unico sammarinese, basato sul prefisso “+378”, che sarà la bandiera della nuova offerta e dei Sammarinesi.

A presentare la “PRIMA” offerta di servizi di telecomunicazioni tutta sammarinese è l’Amministratore Delegato di San Marino Telecom, Andrea Della Balda, 40 anni, sammarinese.

“Dopo 20 anni in cui le telecomunicazioni a San Marino sono state gestite da un monopolio che non ha giovato al sistema paese, arriva l’offerta di San Marino Telecom, la quale propone ai Clienti varie tipologie di servizi (a seconda delle esigenze e capacità di spesa) e di poter disporre di un unico numero “sammarinese”, fisso o mobile e dei servizi Internet sia fissi che mobili.

Nasce PRIMA.

PRIMA è la prima azienda di telecomunicazioni tutta sammarinese, totalmente indipendente ed autonoma. L’azienda che vuole appartenere al proprio Paese con un numero che lo contraddistingua e ne esalti l’identità, proprio come è per le targhe delle nostre auto, un numero che sia facile e magari personalizzato. La Repubblica di San Marino, fino ad oggi, è stata gestita come una anomalia, con un numero di proprietà italiana (“0549” per il telefono fisso e “335” per quello mobile) sul quale non è possibile fare la number portability o fornire altri servizi ormai normali ed usuali in tutti gli altri paesi, dove c’è concorrenza. Da oggi San Marino sarà gestito come succede normalmente in tutti gli altri stati, con un numero che distingue San Marino nel mondo, che può essere raggiunto indistintamente da dentro o da fuori territorio. Un numero unico, per chi lo vorrà, e sempre lo stesso; diamo priorità appunto alla bandiera sammarinese nel mondo della telefonia, il “+378”. Per questo noi diciamo “I LOVE +378”, facciamo di questo numero la nostra bandiera e ci auguriamo che sarà anche quella della nostra Utenza, di tutti coloro che vorranno dare fiducia a questa impresa tutta sammarinese, fatta e gestita da dirigenti e personale sammarinese, dotata delle più moderne tecnologie e di una rete di telecomunicazioni efficiente, in grado di soddisfare tutte le esigenze, garantendo la migliore qualità dei nostri servizi e avendo la massima cura nella relazione con i nostri Utenti con un Servizio Clienti dedicato. Siamo in grado di offrire ai Sammarinesi telefonia fissa e connettività ad internet e presto offriremo anche servizi di telefonia mobile, con un unico numero di telefono ed una unica fattura, che permette al Cliente di tagliare i costi fissi del canone Telecom Italia e pagare solo per ciò che realmente consuma. Scegliete, personalizzate e prenotate senza alcun impegno il Vostro numero, come hanno già fatto oltre 400 futuri Clienti di PRIMA, tramite il nostro sito www.prima.sm. Se l’offerta che Vi proporremo sarà di Vostro gradimento, allora il numero che avrete scelto sarà Vostro per sempre.

Siamo l’ultimo piccolo paese indipendente d’Europa a rendersi autonomo in un settore così importante come quello delle telecomunicazioni, che dovrà garantire crescita economica al paese. In questa ottica arriva la PRIMA azienda di telecomunicazioni tutta sammarinese, dotata di una rete totalmente indipendente dal monopolista Telecom Italia, che vuole essere PRIMA nella qualità dei servizi offerti e nell’attenzione al Cliente, PRIMA ad utilizzare per la propria Utenza il numero sammarinese “+378” e con una unica forte vocazione: offrire i migliori e più innovativi servizi di telecomunicazione al più basso prezzo possibile e conquistare la fiducia dei nostri Utenti aspirando ad essere la PRIMA compagnia telefonica di bandiera. Dimenticavo…. PRIMA anche a portare la CONCORRENZA sul mercato sammarinese.”

Illustra gli aspetti tecnici legati alla rete l’Ing. Andrea Giacomini, 29 anni, sammarinese, Direttore tecnico SMT.

“La nostra è una rete costruita con le ultime e più moderne tecnologie, utilizzate in tutto il mondo da oltre 700 operatori telefonici e oltre 2,5 miliardi Utenti per raggiungere qualità ed efficienza dei servizi offerti. E’ di fatto la prima rete di telecomunicazioni sammarinese, in grado di fornire servizi di telefonia 2G e 3G ed integrare le modalità di servizi di telefonia fissa, mobile ed internet. Questa importante infrastruttura, la prima tutta sammarinese, garantirà la totale indipendenza al paese, che non dipenderà più dalle scelte politiche o strategiche di grandi gruppi esteri che fino ad oggi hanno gestito le telecomunicazioni di tutti noi. Abbiamo scelto fornitori di tecnologia di livello mondiale come la cinese Huawei per la tecnologia di rete o la Indiana Life Tree per la gestione dei complessi sistemi di amministrativi. La rete è stata installata a San Marino da Emicom SpA, azienda leader in Italia, che conta 1500 dipendenti e lavora per TIM, VODAFONE e WIND in Italia, impiegando un apposita equipe di ingegneri e professionisti del settore per garantire la totale conformità delle installazioni secondo le leggi vigenti nella Repubblica di San Marino in materia di emissioni di campi elettromagnetici. La verifica degli impianti e la loro certificazione è poi stato oggetto dell’attenta analisi degli uffici statali preposti e dell’apposita Commissione Tecnica Ambientale, dalla quale tutti i nostri impianti hanno ottenuto le relative certificazioni imposte dai regolamenti vigenti. Pertanto posso assicurare che i nostri impianti verranno mantenuti e aggiornati periodicamente affinché siano costantemente efficienti. San Marino Telecom è impegnata in controlli severissimi e costanti su tutti i propri apparati trasmissivi e garantirà la massima disciplina nella conduzione di detti impianti anche in collaborazione con le autorità sanitarie sammarinesi atte al controllo.”

Infine uno sguardo alle offerte PRIMA da parte del Dott. Fausto Colangelo. 39 anni, sammarinese di adozione, Direttore Commerciale di PRIMA.

“Vengo da una precedente esperienza lavorativa nelle TLC. Ho lavorato, infatti, per molti anni in Telecom Italia presso l’agenzia di Rimini, per l’attivazione di telefonia mobile nel 1986, poi nel 1999 sono approdato come Direttore Commerciale a Telefonia Mobile Sammarinese, “TMS”, società di telefonia mobile di proprietà di Telecom Italia.
La presentazione del progetto di San Marino Telecom (PRIMA) mi ha fatto intravvedere tutto quello che avrei voluto per i 20.000 clienti che avevo gestito fino a quel momento. Da queste esigenze nasce PRIMA. PRIMA è il brand dei servizi offerti da San Marino Telecom, PRIMA è sinonimo di qualità, efficienza e accuratezza, i tre pilastri del progetto San Marino Telecom, inoltre è la PRIMA rete di telecomunicazioni tutta sammarinese nella PRIMA Repubblica della storia moderna. Quindi con soddisfazione oggi vi presento PRIMANET e PRIMA VOCE CASA. PRIMANET è il primo servizio per navigare in Internet a banda larga fino a 3,6Gb di velocità in tutta libertà, senza più essere vincolati né a cavi né a canoni né, tanto meno, alla disponibilità del servizio. PRIMANET è internet veloce sia con carta Pre Pagata che Post Pagata. PRIMA NET GIGA, PRIMA NET TIME e PRIMA NET PRO, questi sono i nomi delle tre offerte internet al momento disponibili; tra un mese circa saranno disponibili altre offerte Fast Internet per le aziende e per la casa.

PRIMA VOCE CASA è la prima offerta per comunicare da casa, con un apposito telefono da tavolo o con il proprio cellulare solo all’interno della Repubblica di San Marino a prezzi molto competitivi e vantaggiosi. Questa particolare offerta consente di poter mantenere il proprio numero di casa e di non pagare il canone Telecom Italia. Con Prima pagherete sempre solo ciò che consumerete.

Per ogni maggiore informazione in merito alle offerte e ai servizi PRIMA, potrete chiamare il nostro Servizio Clienti al numero +378 66 00 6640 dal lunedì al venerdì dalle ore 9,00 alle 19,00 o visitare il nostro sito internet www.prima.sm .”

04/08/07

3 Italia "entra" in politica

COMUNICATO STAMPA

MILANO, 4 AGOSTO - 3 Italia lancia un progetto unico al mondo, estendendo alle competizioni politiche il meccanismo di finanziamento via SMS tipico delle iniziative di solidarietà sociale. Il progetto, legato alle primarie del Partito Democratico, permetterà ai clienti di 3 Italia di contribuire via SMS o Portale Mobile alla campagna del candidato prescelto con 1, 2 o 5 euro. Ogni settimana, a partire dal 29 agosto, l’aggiornamento sull’andamento della raccolta dei fondi per finanziare le Primarie.
L’innovazione di 3 Italia, la Mobile Media Company di Hutchison Whampoa, “entra” in politica: dal prossimo 10 agosto e fino al 7 ottobre, i clienti di 3 potranno inviare dal proprio videofonino® uno o più SMS al numero 48399 per supportare con 1, 2 o 5 euro la campagna del loro candidato preferito alle primarie del Partito Democratico. La somma sarà poi versata interamente, Iva esclusa, al candidato prescelto. I clienti di 3 potranno anche accedere a Pianeta3, il portale mobile di 3 Italia, per ricevere informazioni e contribuire alla campagna del candidato direttamente dal proprio videofonino®. Per ogni contributo versato, i clienti riceveranno un SMS gratuito, con la conferma che l’operazione è andata a buon fine.

Con questo progetto unico in Italia e probabilmente al mondo, vogliamo mettere le piattaforme tecnologiche di 3, già utilizzate per altri progetti di fund raising, a disposizione delle competizioni nazionali politiche, senza discriminazioni, e in genere ai grandi progetti di finanziamento privato” - ha detto Vincenzo Novari, amministratore delegato di 3 Italia. “Grazie alla tecnologia più popolare in Italia, il cellulare, sarà possibile finanziare progetti specifici, anche di carattere politico. Si è molto discusso nelle ultime settimane dei costi della politica. Questa iniziativa mi sembra vada nella direzione giusta e riesca ad essere coerente con i valori più autentici della democrazia, dove non dovrebbe esserci spazio solo per lo 0.1% della popolazione capace di contribuire con migliaia di euro, ma anche per quel 99.9% di elettori che possono contribuire anche solo con un euro”.

Il sito dedicato all’iniziativa, disponibile sul portale mobile Pianeta3 e realizzato in collaborazione con ADNKronos, permetterà di seguire la campagna di finanziamento, grazie a trasparenti aggiornamenti settimanali a partire dal 29 agosto.

I candidati avranno la possibilità di pubblicare sul m-site delle Primarie sul Portale di 3 brevi videomessaggi per affrontare punti specifici dei loro programmi, sperimentando così nuovi linguaggi della politica capaci di mettere a frutto le caratteristiche del videofonino® come mezzo di comunicazione di massa.

Con questa iniziativa, 3 Italia continua a perseguire la propria strategia di promozione di iniziative a carattere sociale basate sulle più avanzate tecnologie mobili, dal “citizen journalism” alla democrazia diretta, dagli “user generated content” alla sicurezza collettiva e individuale, dalla telemedicina all'assistenza domiciliare, dall'uso preferenziale di fonti energetiche rinnovabili allo sviluppo di processi produttivi e di erogazione dei servizi in termini ecosostenibili.

04/08/07

TuaFree e Tua7

Visto che, ultimamente, sul forum si parla spesso delle opzioni in oggetto, cerchiamo di fare un pò di chiarezza.

TuaFree e Tua7 sono due opzioni tariffarie attivabili sia su base lista sia direttamente dal call center.
Entrambi le opzioni sono attivabili per determinati periodi di tempo (e non a vita, come dicono spesso gli operatori, ma al massimo per un anno...) secondo lo specchietto che trovate qui di seguito:

Tua Free/Tua 7 una settimana (7 giorni)
Tua Free/Tua 7 un mese (30 giorni)
Tua Free/Tua 7 3 mesi (90 giorni)
Tua Free/Tua 7 6 mesi (180 giorni)
Tua Free 9 mesi (270 giorni)
Tua Free 12 mesi (365 giorni)

La validità dell'opzione decorre dal momento dell'attivazione e scade alle ore 24:00 del giorno in cui è prevista la scadenza.

Tariffe

TuaFree

Chiamate voce Nazionali: 9 cent €/min (tariffazione al minuto) senza scatto alla risposta
L'opzione viene applicata alle seguenti tipologie di traffico nazionale:

* Chiamata verso numero di rete fissa nazionale
* Chiamata verso numero di rete mobile nazionale
* Chiamata verso centro messaggi 4333


Il trasferimento di chiamata rientra nell'opzione:

* trasferimento di chiamata verso rete fissa
* trasferimento di chiamata verso 3
* trasferimento di chiamata verso altro operatore

Il traffico fatto in roaming internazionale non rientra nell'opzione.

Se TuaFree viene attivata su una usim sulla quale è già attiva l'opzione "Voce e Video a zero" o "Voce e Video gratis per sempre", il traffico voce effettuato verso il numero partner non viene tariffato secondo l'opzione Tua Free


Tua7
Chiamate voce Nazionali: 7 cent €/min (tariffazione al secondo) SMS 7 cent €/cad.
Per tutte le chiamate nazionali saranno addebitati 15 cent € alla risposta.

L'opzione viene applicata alle seguenti tipologie di traffico nazionale:

* Chiamata verso numero di rete fissa nazionale
* Chiamata verso numero di rete mobile nazionale
* Chiamata verso centro messaggi 4333
* Invio SMS nazionale
* Ricevuta di ritorno per SMS e per MMS

Il trasferimento di chiamata rientra nell'opzione:

* trasferimento di chiamata verso rete fissa
* trasferimento di chiamata verso 3
* trasferimento di chiamata verso altro operatore

Il traffico fatto in roaming internazionale non rientra nell'opzione.

L'opzione è incompatibile con il piano tariffario Zero 3 e, se attivata contestualmente alle opzioni "TuttieDue" o Chiama e Videochiama chi ti ama" tutto il traffico voce viene valorizzato secondo la tariffa dell'opzione TuaSette.
Non viene applicata la soglia giornaliera prevista dalle altre opzioni.
L'opzione è compatibile con Videonoi, International No Limit, Naviga 3 e Pupillo Every Day.


In entrambi i casi se si effettua un cambio piano o viene modificato il proprio numero, l'opzione rimane attiva per il periodo rimanente.

01/08/07

Nuova opzione "Super Naviga 3"

Ecco da 3 un'altra promozione misteriosa.

Si tratta di una versione "pompata" della Naviga3 che tutti conosciamo, che offre 10 Gigabyte di traffico da effettuare entro la fine del mese solare successivo all'attivazione.

Ma come si attiva, chiederanno i nostri lettori. Ebbene è qui il mistero! Non si può, non ha canone mensile, e sembra che sarà preattivata su alcune nuove USIM. Plausibilmente su quelle abbinate ai modem USB o PCMCIA, ma non è trapelato ancora nulla a riguardo.

Rimanete sintonizzati per ulteriori dettagli a breve.

Info generali | Copyright | Info Privacy | Disclaimer | Regolamento | Contatti

Mondo3.com © 2002-2006