Dalla foto non si capisce bene, può essere di tutto... dall'apparato in bassa frequenza, al ponte radio, ad un qualche tipo di sensore...
Magari buttaci un occhio fra qualche giorno, se non lo dovessi vedere più, probabilmente è una di quelle stazioni "anemometriche" (si chiamano così quelle per misurare il vento?) che di tanto in tanto piazzano sui tralicci per saggiarne le sollecitazioni (di solito lo fanno quando li vogliono sostituire con strutture ben più imponenti...)