Io utilizzo da qualche anno ormail Serviio, un server DLNA gratuito realizzato in Java e disponibile per Windows, Mac e Linux.
Si configura abbastanza semplicemente e permette lo streaming di praticamente ogni formato video e audio.
Ovviamente la TV deve essere connessa in rete
Serviio media server