O2 Travel, dal Regno Unito nuove tariffe per il roaming UE